現在をうろうろ（3762） 北朝鮮だって、松の内はそれなりに娯楽があるような感じでね・・・？ さて、前回の続き・・・思考活性剤をちょっと飲んで・・・North Korea’s Yongbyon Nuclear Complex 5 MWe Reactor is Likely Operating, New Military Encampment Established 38 North Info これと・・・北朝鮮、原子炉稼働を継続 米サイト、蒸気を確認 - サッと見ニュース - 産経フォト これの続きですね・・・なかなか、北朝鮮の分析ってのは難しいね・・・ 周辺では車両の活発な動きも確認され、施設改善などを進めている兆候もある。  ふむ・・・これに関しては・・・38Northが掲げている写真は・・・右のものですね・・・2つの大きなテント、3つの小ぶりのテントが立てられていて・・・人が整列していますね・・・このテントの立てられている広場は・・・39°46'35.9N 125°44'50.4E - Google マップ ここですね。気になるのは・・・北朝鮮の正月は、太陽太陰暦の正月で3日間の連休になります。2018年の旧暦の正月は2月16日ですね。16・17・18日が休み・・・18日は日曜日で・・・この写真の日付は25日で・・・昼間の写真ですから、多分現地時間の25日の日曜日・・・そして、北朝鮮は旧暦の小正月も休みですから・・・2018年は3月2日・・・松の内は日本では関東では1月7日、関西では1月15日・・・どんど焼き＝左義長関連を考えちゃうわけで・・・そして、北朝鮮で正月料理は・・・なんと、小正月が重要らしい・・・？朝鮮語の料理サイト これ、北朝鮮の公式料理サイトね・・・  民族祝日の食品の筆頭は左の正月料理で餅系の料理があって・・・  小正月の料理が・・・右のような奴でね・・・ 機械翻訳で・・・ 小正月は元日から始まった年始の第十五れる日（15日）を言ったはずなのに正月の最後の祝日であった。 小正月を伝統的な民俗祝日に迎えたという記録は金堤の時「薬飯」を通じてよくわかる。 もち米スルオご飯炊く第干し柿ナツメのに入れ 白い松の実の甘い酒まんべんなく混ぜる 家ごとに薬飯建てる今風速れて カラスの祭祀ではなく祖先祭祀に申し上げる この時は、薬飯の由来を話すと同時に小正月祝日が三国時期にあったことがわかりようにする。 デボルムナルのユニーク料理としてオゴクバプと薬飯、ボクサム、麺、ハーブのおかず、呼ば崩し、グィバルイスルなどがあった。 ボクサムは白菜の葉や海苔でご飯を包んで食べるのがだったオゴクバプは5つの粒でご飯を作ったことを言った。 薬飯は赤飯に約になるという蜂蜜が入ってブルリウォジン名前だナツメ、柿、栗、松の実、蜂蜜、ごま油、醤油などが含まれて... つまり・・・正月はトック＝餅に始まって、薬飯・・・おこわの炊き込みご飯ですかね・・・なんだか美味そうでね・・・ああ、何だか腹が減った・・・テボルム ソウルナビ 韓国の話ですが・・・お正月は１５日のテボルムまで。テボルムを一緒に祝おう！だってさ・・・旧暦の1月15日・・・2018年は2月26日から3月2日までが正月気分だぜ！そして・・・朝鮮民主主義人民共和国の祝日 - Wikipedia これには・・・光明星節（こうみょうせいせつ）は朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の祝日。毎年2月16日。金正日総書記の死後の2012年、総書記の誕生日であった2月16日を光明星節と定めた。 正月と光明星節が重なって・・・休みが減ってる？ それより、朝鮮族の正月遊びが・・・韓国のお正月遊び 名節（旧正月・秋夕） 韓国文化と生活｜韓国旅行「コネスト」 日本では正月遊びは絶滅かね・・・？まさか・・・北朝鮮の女性応援団、旧正月のきょうは…｜日テレNEWS24 北朝鮮の女性応援団は１６日午前、スキーアルペンの女子回転で北朝鮮選手を応援したが、午後は、ほかの競技の応援には行かず、宿泊施設近くの駐車場で約２時間、ボールを使うなど体を動かして過ごした。・・・蹴鞠かね？朝鮮族ならチェギチャギ・・・これって、足でやる羽根つきですね・・・画像検索でチェギチャギ - Google 検索 こんな感じね・・・ なんだか・・・38Northの・・・ Over the past few months, an increasing number of personnel have been observed at various locations throughout the Yongbyon complex, particularly in the courtyards of support areas and compounds. This trend continues in late February. The purpose of allowing an increased number of personnel visible throughout the complex may be intentional?perhaps a play to satellites and external observers (e.g., somewhat reminiscent of the multiple volleyball game displays at the Punggye-ri nuclear test site observed on April 16 last year). But the groupings may also be something as mundane as a coordinated effort to hold “fire-drills” or other training or maintenance efforts. (Figures 9-11) この記述は・・・どうも、正月行事を楽しむ人たちの集まりを示しているのではないかと思いますがね・・・機械翻訳すると・・・ 過去数ヶ月にわたり、寧辺（Yongbyon）複合施設のさまざまな場所、特に支援地域と複合施設の中庭で人員が増加しています。この傾向は2月下旬にも続きます。 複合施設全体で目に見える人員を増やすことを意図しているのは意図的なことかもしれない。おそらく衛星や外界の観察者にとっての演劇かもしれない（例えば、昨年4月16日に観測された坪渓里の核実験場での複数のバレーボールの試合を、）。しかし、グループは、「消防訓練」やその他のトレーニングやメンテナンスの取り組みを維持するための協調的な努力のようなものであるかもしれません。（図9-11） 単に、正月遊びをしているだけじゃないかね・・・？ああ、私も昼は炊き込みご飯が食いたくなったよ、久々に、ヒヨコマメご飯にするかね・・・やはり、新暦の正月から旧暦の小正月まで遊んでいるのが文化的な生活じゃないかと・・・？文化を理解できないアメリカ様には無理というか・・・私が単に遊びを中心に構成しているのか・・・？正月は皆で楽しむものという概念が無いのかね？まあ、日本だって希薄になっているような気がしますがね・・・ 2018.03.07 |
|
|
|
